2018
映像|Video
2分55秒|2 minutes 55 seconds

20文字の“る”から構成された、草野心平の詩《生殖Ⅰ》をもとにした映像作品。

石が回転している。石は空気のように存在しているが、普段我々の意識に上ることは珍しい。石が回転しても、その主張は微々たるもので、石が回転しているという事実は撮影時にいた多くの人々には気づかれない。その構造に、現代社会に生きるセクシャルマイノリティの姿を重ね合わせた。


This video is based on one poetry of Shinpei Kusano, the title was “Reproduction – 1” comprised of twenty “る(lu)” characters.

The stone rotates. The stone exists everywhere like an air, but we seldom remind of them. When the stone rotates, that claim is trivial. Thus, the fact of stone was rotating will never be noticed by the people who were in the same place with stone. I identified that structure to the situation of sexual minorities in this modern society.