略歴

1995年北海道生まれ。ドイツ・ベルリン在住。

東京藝術大学大学院映像研究科メディア映像専攻修了。公益財団法人江副記念リクルート財団 アート部門 リクルートスカラシップにより渡独。2024年にベルリン芸術大学大学院アートアンドメディア科修了。器として映像を捉え、自作の装置から新たな語りの形を探る。近作は、翻訳とアイデンティティの観点から、装置、映像、詩作を通じて、エクソフォニーと語りについて再考している。2020年制作の「灯すための装置」が第24回文化庁メディア芸術祭アート部門新人賞を受賞。Forbes 30 Under 30 Asia 2022 The Arts に選出された。

Biography

Artist / researcher / filmmaker.

Born in 1995. Lives and works in Berlin, Germany. Recently graduated from Art and Media at the Berlin University of the Arts. Based on his local research of image studies and media archaeology, kobayashi explores a new form of narrative with moving images and self-made apparatuses. His recent works focus on exophony and its narrative in perspectives of translation and identities.

He completed a Master Program in Film and New Media Studies at the Graduate School of Film and New Media, Tokyo University of the Arts. His work was selected for the New Face Award of the Art Division at the 24th Japan Media Arts Festival in 2021. His recent solo exhibition include: How to Relume Your Mind, Imageforum Cinematheque, Tokyo, Japan (2020); and his work has been included in group exhibition such as: MORE STRANGE THINGS, silent green, Berlin (2024).

CV(日本語・2022年5月)
ポートフォリオ(日本語・2022年5月/3MB)

vimeo: here
twitter: @hytk1225
instagram: hytk1225

Curriculum Vitae

2024 ベルリン芸術大学大学院 アートアンドメディア科 修了
2020 東京藝術大学 大学院映像研究科 メディア映像専攻 修了
2018 慶應義塾大学 環境情報学部 環境情報学科 卒業
2024 Absolvent, Art and Media, Universität der Künste Berlin, DE
2020 MA, New Media, Graduate School of Film and New Media, Tokyo University of the Arts, JA
2018 BA, Environment and Information Studies, Keio University, JA

主な個展

2020 「灯すための練習」イメージフォーラム・シネマテーク、東京
2018 「チューニング」No.12 Gallery、東京

主なグループ展

2022 「KUMA EXHIBITION 2022」ハリウッドホール、東京
2021 「Rundgang」Universität der Künste Berlin, Medienhaus、ベルリン
「第24回文化庁メディア芸術祭 受賞作品展」日本科学未来館、東京
「Another matter」ACUD MACHT NEU、ベルリン
2020 「CAF賞2020 入選作品展覧会」代官山ヒルサイドテラス、東京
  「MEDIA PRACTICE 19-20」東京藝術大学元町中華街校舎、神奈川
2019 「International Student Creative Award 2019 受賞作品展」グランフロント大阪、大阪
  「OPEN STUDIO 2019」東京藝術大学元町中華街校舎、神奈川
  「第24回学生CGコンテスト 受賞作品展」日本科学未来館、東京
  「MEDIA PRACTICE 18-19」東京藝術大学元町中華街校舎、神奈川
2018 「OPEN STUDIO 2018」東京藝術大学元町中華街校舎、神奈川
  「X-port」YCCヨコハマ創造都市センター、神奈川
  「第23回学生CGコンテスト 受賞作品展」日本科学未来館、東京
2016 「インターネットヤミ市2016」3331 Arts Chiyoda、東京
  「武蔵野美術大学芸術祭」武蔵野美術大学、東京

上映

2022 「QUEER FORMATS」Xanadu、ベルリン
2018 「馬車道プロジェクション2018」神奈川県立歴史博物館、神奈川
  「ASK?映像祭」art space kimura ASK?、東京
  「MEC Award 2018」SKIPCITY 彩の国ビジュアルプラザ、埼玉
2017 「イメージフォーラム ヤングパースペクティヴ 2017」イメージフォーラム・シネマテーク、東京

主な受賞歴/助成

第24回文化庁メディア芸術祭 アート部門 新人賞
CAF賞2020 ファイナリスト
Forbes 30 Under 30 Asia 2022, The Arts 選出
Forbes 30 UNDER 30 JAPAN 2021 アート部門 選出
第24回学生CGコンテスト アート部門 大山慶評価員賞
2022年度 メディア芸術クリエイター育成支援事業 国内クリエイター創作支援プログラム 採択
ドイツ学術交流会(DAAD)芸術奨学金 採択
公益財団法人クマ財団 5期生 採択
公益財団法人江副記念リクルート財団 アート部門 リクルートスカラシップ49回生 採択、継続採択
公益財団法人日本文化藝術財団 2018年度 日本文化藝術奨学金 奨学生 採択
ASK?映像祭 2018 入選
MEC Award 2018 佳作